„ზღაპრების აუდიობიბლიოთეკა“ წარმოადგენს საქართველოს ეროვნული არქივის პროექტს. პროექტი აერთიანებს კინოფოტოფონოდოკუმენტების ცენტრალურ არქივში დაცული ზღაპრების აუდიოჩანაწერებს, რომლებიც ჩაწერილია 1960-70-იან წლებში. ზღაპრებს კითხულობენ გამოჩენილი ქართველი მსახიობები: ეროსი მანჯგალაძე, ელენე ყიფშიძე, გიორგი გეგეჭკორი, მერაბ თაბუკაშვილი, მერაბ გეგეჭკორი. აუდიო ალბომის ილუსტრაცია ეკუთვნის ზაალ სულაკაურს.

 

ამირანი - კითხულობს: ეროსი მანჯგალაძე, 1968 წ.

ბაქია კურდღელი - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1970 წ.

გვრიტი - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1970 წ.

გლეხი, დათვი და მელია - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

დათვი და მელია - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1966 წ.

ვანო და თხები - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1970 წ.

ვიტვიტა და ბათურა - კითხულობს: გიორგი გეგეჭკორი, 1974 წ.

თხა და ვენახი - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1970 წ.

ივანე და გოგია - კითხულობს: მერაბ თაბუკაშვილი, 1963 წ.

კატის მოსარჩლე ვეფხვი - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

კოკროჭინა - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

კომბლე - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1963 წ.

კურდღელი და კუ - კითხულობს: გიორგი გეგეჭკორი, 1974 წ.

ლეკვი, კნუტი და ჩიტი ჩიორა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1970 წ.

მამა და შვილი - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

მელა, მამალი, ბატკანი და ჩიტი - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1970 წ.

მელია და ბატები - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1970 წ.

მელია და მწყერჩიტა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1972 წ.

მელიას ეშმაკობა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1972 წ.

მუჭანახევარა - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

ნაცარქექია - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1970 წ.

ნახევარქათამა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1972 წ.

ობოლი და ქოსატყუილა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1972 წ.

ორი ქოსატყუილა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1972 წ.

ოქროსტარიანი ცული - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

რწყილი და ჭიანჭველა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1970 წ.

სამი დათვი - კითხულობს: გიორგი გეგეჭკორი, 1974 წ.

სამი ძმა და ქოსატყუილა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1972 წ.

სიმართლე - კითხულობს: მერაბ თაბუკაშვილი, 1963 წ.

სოლომონ ბრძენი და ღარიბი გლეხი - კითხულობს: გიორგი გეგეჭკორი, 1966 წ.

უქნარა - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

ქოჩორა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1963 წ.

შურიანი ძმა - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

ჩიტი და მელა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1970 წ.

ჩიტი და მეფე - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1970 წ.

ძაღლი - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1970 წ.

წიქარა - კითხულობს: ელენე ყიფშიძე, 1972 წ.

ჭინჭრაქა - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

ხარბი ოქრომჭედელი - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.

ხახუტა - კითხულობს: გიორგი გეგეჭკორი, 1966 წ.

ხუთი გოჭის ამბავი - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1970 წ.

ხუთკუნჭულა - კითხულობს: მერაბ გეგეჭკორი, 1972 წ.